<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Imagen Vasca &#187; cortometraje</title>
	<atom:link href="http://imagenvasca.info/tag/cortometraje/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://imagenvasca.info</link>
	<description>Revista de información general del País Vasco</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 22:32:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Rioja Alavesa, en un cortometraje 3D - Creado con las técnicas que dieron vida a Avatar</title>
		<link>http://imagenvasca.info/2010/09/01/rioja-alavesa-en-un-cortometraje-3d/</link>
		<comments>http://imagenvasca.info/2010/09/01/rioja-alavesa-en-un-cortometraje-3d/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 10:09:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>P. de Miguel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Panoramas]]></category>
		<category><![CDATA[3d]]></category>
		<category><![CDATA[alava]]></category>
		<category><![CDATA[avatar]]></category>
		<category><![CDATA[cine]]></category>
		<category><![CDATA[cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[laguardia]]></category>
		<category><![CDATA[rioja alavesa]]></category>
		<category><![CDATA[vino]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://imagenvasca.info/?p=464</guid>
		<description><![CDATA[El Centro Temático del Vino Villa-Lucía (Laguardia) se ha propuesto mostrar al mundo un cortometraje en el que Rioja Alavesa será como ‘Avatar’, al usar las mismas técnicas de rodaje que utilizó el director James Cameron para crear la película más taquillera de la historia del cine. De este modo, el cortometraje filmado en Rioja [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_471" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://imagenvasca.info/wp-content/uploads/2010/09/panoramas1-9-101.jpg"><img class="size-full wp-image-471" title="Equipo para tomas aéreas." src="http://imagenvasca.info/wp-content/uploads/2010/09/panoramas1-9-101.jpg" alt="Equipo para tomas aéreas." width="300" height="205" /></a><p class="wp-caption-text">Equipo para tomas aéreas.</p></div>
<p>El Centro Temático del Vino Villa-Lucía (Laguardia) se ha propuesto mostrar al mundo un cortometraje en el que Rioja Alavesa será como ‘Avatar’, al usar las mismas técnicas de rodaje que utilizó el director James Cameron para crear la película más taquillera de la historia del cine. De este modo, el cortometraje filmado en Rioja Alavesa recurrirá a la técnica de &#8220;captura de movimiento&#8221; para dar vida a personajes virtuales a través de actores reales y cámaras estereoscópicas para generar un mundo en 3D.</p>
<p>El rodaje de este proyecto pionero en España ha comenzado el 31 de agosto.</p>
<p>Un helicóptero para rodar imágenes aéreas en estereoscopía (3D), duendes virtuales que cobran vida mediante técnicas de captura de movimiento y efectos reales generados a través de tecnología 4D para recrear Rioja Alavesa. Con esta premisa el Centro Temático del Vino Villa-Lucía, ubicado en la localidad alavesa de Laguardia, se ha propuesto producir un cortometraje pionero en el uso de las nuevas tecnologías de rodaje para ofrecer una experiencia sensorial única.</p>
<p>La película tendrá como hilos conductores a una joven y a un Vinfo (duende del vino) creado por especialistas de animación. Para desarrollar la historia y mostrar de paso todos los encantos de la tierra se recurrirá a una grabación de imágenes reales en 3D mediante el uso de un helicóptero, lo que supondrá la primera grabación de este tipo en España y una de las primeras filmaciones aéreas tridimensionales a nivel mundial.</p>
<p>Para filmar estas Imágenes se contará con la empresa francesa ACS France, cuya experiencia profesional abarca películas como  Origen, Troya, Transformers 2 o la cobertura de los Juegos Olímpicos en Pekín. En el proyecto trabajan también técnicos y empresas inglesas, americanas, francesas y locales, como Grupo de Espacios de Comunicación, con sedes en Pamplona, Vitoria y Logroño o D4D, empresa navarra especializada en cinematografía, estereoscopia y spots de publicidad en 3D que ha llevado a cabo, entre otros proyectos, los partidos del torneo 6 naciones en el Estadio de Francia, emitido en 29 salas de cine galas y en la Televisión Francesa; y el primer capítulo en 3D de la serie Los Protegidos de Antena 3, que se emitirá a finales de año en estereoscopia en los cines españoles.</p>
<p>El Centro Temático del Vino Villa-Lucía, productor de este cortometraje, es un espacio multifuncional con una superficie de 2.400 m2, ubicado frente al Hotel Wine Oil Spa Villa de Laguardia, en el que se alojará el equipo de rodaje, formado por un centro temático interactivo en el que aprender todos los secretos del vino a través de una experiencia sensorial, varias salas para catas, reuniones o cenas de maridaje, y amplias zonas ajardinadas y viñedos.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fimagenvasca.info%2F2010%2F09%2F01%2Frioja-alavesa-en-un-cortometraje-3d%2F&amp;title=Rioja%20Alavesa%2C%20en%20un%20cortometraje%203D" id="wpa2a_2"><img src="http://imagenvasca.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://imagenvasca.info/2010/09/01/rioja-alavesa-en-un-cortometraje-3d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>15 edición de Fant, el Festival de Cine Fantástico de Bilbao</title>
		<link>http://imagenvasca.info/2009/04/21/15-edicion-de-fant-el-festival-de-cine-fantastico-de-bilbao/</link>
		<comments>http://imagenvasca.info/2009/04/21/15-edicion-de-fant-el-festival-de-cine-fantastico-de-bilbao/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2009 17:01:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>P. de Miguel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notas y Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[bilbao]]></category>
		<category><![CDATA[cine]]></category>
		<category><![CDATA[concurso]]></category>
		<category><![CDATA[cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[fant]]></category>
		<category><![CDATA[fantastico]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[nontzefilmak]]></category>
		<category><![CDATA[publicacion]]></category>
		<category><![CDATA[revista]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://imagenvasca.info/?p=186</guid>
		<description><![CDATA[El Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao ha presentado la 15 edición de Fant, el Festival de Cine Fantástico de Bilbao, que se celebrará entre los días 3 y 10 de mayo. Al igual que en años precedentes, Fant vendrá acompañado de actuaciones musicales en directo. En esta ocasión serán dos los [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao ha presentado la 15 edición de Fant, el Festival de Cine Fantástico de Bilbao, que se celebrará entre los días 3 y 10 de mayo. Al igual que en años precedentes, Fant vendrá acompañado de actuaciones musicales en directo. En esta ocasión serán dos los conciertos programados, a cargo de un grupo local y otro llegado desde Londres: Bosco el Tosco y su Puta Banda y los londinenses Chrome Hoof.</p>
<p>Además, como en anteriores ediciones del certamen, el portal cultural nontzeberri.com mostrará una selección de films presentados a su Concurso de Cortometrajes de Cine y Animación On-Line, Nontzefilmak. Se trata de una original propuesta cuya particularidad reside en el hecho de que las obras a concurso –con una duración máxima de tres minutos y medio- se presentan a través de la propia página web de la organización, en formato digital y con tamaño no superior a 3,5 Mb.</p>
<p>En la presente edición del concurso se han presentado cerca de 200 trabajos realizados con todo tipo de técnicas, de los que la organización ha destacado su elevado nivel de calidad. Aunque la mayoría de los cortos proceden del País Vasco, también se han recibido películas del resto del Estado español, así como de otros países como EE UU, Argentina, México, Japón, Croacia, Italia, Ecuador, Chile, Perú o Marruecos.</p>
<div id="attachment_187" class="wp-caption alignright" style="width: 176px"><a href="http://imagenvasca.info/wp-content/uploads/2010/06/notas0409-3.jpg"><img class="size-full wp-image-187" title="Cartel anunciador del Festival." src="http://imagenvasca.info/wp-content/uploads/2010/06/notas0409-3.jpg" alt="Cartel anunciador del Festival." width="166" height="315" /></a><p class="wp-caption-text">Cartel anunciador del Festival.</p></div>
<p>Los mejores serán proyectados en el transcurso del Festival, y Fant será igualmente el marco en el que se harán públicos los galardones: tres premios en la modalidad de cine y otros tantos en la de animación, además del que reconocerá al mejor film en euskara y el mejor trabajo presentado por una persona que esté cursando estudios universitarios. En total, la dotación de los premios supera los 10.000 euros. También tendrá continuidad el Premio Fantrobia, que será otorgado a una figura emergente dentro del cine fantástico.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fimagenvasca.info%2F2009%2F04%2F21%2F15-edicion-de-fant-el-festival-de-cine-fantastico-de-bilbao%2F&amp;title=15%20edici%C3%B3n%20de%20Fant%2C%20el%20Festival%20de%20Cine%20Fant%C3%A1stico%20de%20Bilbao" id="wpa2a_4"><img src="http://imagenvasca.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://imagenvasca.info/2009/04/21/15-edicion-de-fant-el-festival-de-cine-fantastico-de-bilbao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La francesa “Le feu, le sang, les étoiles”, Gran Premio de la 50 Edición de ZINEBI</title>
		<link>http://imagenvasca.info/2008/11/29/la-francesa-%e2%80%9cle-feu-le-sang-les-etoiles%e2%80%9d-gran-premio-de-la-50-edicion-de-zinebi/</link>
		<comments>http://imagenvasca.info/2008/11/29/la-francesa-%e2%80%9cle-feu-le-sang-les-etoiles%e2%80%9d-gran-premio-de-la-50-edicion-de-zinebi/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Nov 2008 17:53:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>P. de Miguel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notas y Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[bilbao]]></category>
		<category><![CDATA[cine]]></category>
		<category><![CDATA[cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[documental]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[publicacion]]></category>
		<category><![CDATA[revista]]></category>
		<category><![CDATA[richard lester]]></category>
		<category><![CDATA[zinebi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://imagenvasca.info/?p=343</guid>
		<description><![CDATA[El cortometraje “Le feu, le sang, les étoiles”, de la actriz y directora francesa Caroline Deruas, ha obtenido el Gran Premio de la 50 edición del Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao, Zinebi. Con una duración de quince minutos, la película relata la reacción de un grupo de jóvenes de izquierdas ante [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El cortometraje “Le feu, le sang, les étoiles”, de la actriz y directora francesa Caroline Deruas, ha obtenido el Gran Premio de la 50 edición del Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao, Zinebi. Con una duración de quince minutos, la película relata la reacción de un grupo de jóvenes de izquierdas ante un fracaso electoral, con el hilo conductor de una niña, que no quiere que le “coman los sueños”.</p>
<p>El Gran Premio de Cine Español ha recaido en la cinta &#8220;One goal&#8221;, de Sergi Agustí, un documental sobre un equipo de fútbol de jóvenes amputados en la guerra de Sierra Leona. En cuanto al Gran Premio de Cine Vasco, la película ganadora ha sido &#8220;FGM&#8221;, de Jon Garaño, un impresionante documental sobre la mutilación genital femenina en Etiopía.</p>
<p>En esta 50 edición, el Festival ha otorgado el Mikeldi de honor al director Richard Lester, considerado por muchos el padre del videoclip y autor de obras como “Help!”, “Robin y Marian”, “Superman II y III” y “Los Tres Mosqueteros”. Richard Lester es un viejo conocido de Zinebi, ya que en 1960, cuando era un joven cineasta de Filadelfia absolutamente desconocido, llegó a Bilbao con un cortometraje titulado “The Running Jumping &amp; Standing Still Film”, por el que el Jurado Internacional le concedió el Mikeldi de Plata al Mejor Cortometraje, “por su riqueza de invención y sano humorismo”. Diez años después, y con una carrera internacional en pleno despegue, Richard Lester regresó a Bilbao para presidir el Jurado Internacional en la duodécima edición del festival.</p>
<div id="attachment_344" class="wp-caption alignright" style="width: 325px"><a href="http://imagenvasca.info/wp-content/uploads/2010/07/notas1108-5.jpg"><img class="size-full wp-image-344" title="Richard Lester agradece el Mikeldi de honor, en presencia de los presentadores de la gala, Rossy de Palma y Gorka Aguinagalde. Foto: Javier Bustamante" src="http://imagenvasca.info/wp-content/uploads/2010/07/notas1108-5.jpg" alt="Richard Lester agradece el Mikeldi de honor, en presencia de los presentadores de la gala, Rossy de Palma y Gorka Aguinagalde. Foto: Javier Bustamante" width="315" height="236" /></a><p class="wp-caption-text">Richard Lester agradece el Mikeldi de honor, en presencia de los presentadores de la gala, Rossy de Palma y Gorka Aguinagalde. Foto: Javier Bustamante</p></div>
<p>El palmarés se completa con los Mikeldis de oro para la francesa “Dix” (animación), la alemana “Clean-up” (documental) y la irlandesa “The door” (ficción); los Mikeldis de plata para la sueca “Sagan om den Lille Dockpojken” (animación), la canadiense “Ghosts and Gravel Roads” (documental) y la holandesa “Hemel Boven Holland” (ficción).</p>
<p>Por otra parte, la Carabela de plata a la mejor películo de América Latina ha recaído en la coproducción cubano-suiza “Tierra roja”; el premio al mejor guión vasco, en “Tras los visillos” y “On the line”; el premio a la mejor producción iberoamericana, en “Buen viaje”, de Uruguay; y el premio Cine Club Fas, en “Le paradis perdus”, de Francia.</p>
<p>La gala de clausura ha estado presentada por Rossy de Palma y Gorka Aguinagalde y ha contado con la presencia de Pedro Olea, que ha presentado un documental que realizó para la segunda cadena de TVE en 1966, titulado “La Ría de Bilbao”, y que recientemente ha sido restaurado por la propia TVE.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fimagenvasca.info%2F2008%2F11%2F29%2Fla-francesa-%25e2%2580%259cle-feu-le-sang-les-etoiles%25e2%2580%259d-gran-premio-de-la-50-edicion-de-zinebi%2F&amp;title=La%20francesa%20%E2%80%9CLe%20feu%2C%20le%20sang%2C%20les%20%C3%A9toiles%E2%80%9D%2C%20Gran%20Premio%20de%20la%2050%20Edici%C3%B3n%20de%20ZINEBI" id="wpa2a_6"><img src="http://imagenvasca.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://imagenvasca.info/2008/11/29/la-francesa-%e2%80%9cle-feu-le-sang-les-etoiles%e2%80%9d-gran-premio-de-la-50-edicion-de-zinebi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>50ª edición de ZINEBI, el Festival Internacional de Cine de Bilbao</title>
		<link>http://imagenvasca.info/2008/11/24/354/</link>
		<comments>http://imagenvasca.info/2008/11/24/354/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2008 15:25:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>P. de Miguel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notas y Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[bilbao]]></category>
		<category><![CDATA[cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[documental]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[publicacion]]></category>
		<category><![CDATA[revista]]></category>
		<category><![CDATA[zinebi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://imagenvasca.info/?p=354</guid>
		<description><![CDATA[El alcalde de Bilbao, Jon Azkuna, ha inaugurado la 50ª Edición de ZINEBI, el Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao. La Banda Sonora del festival, compuesta por Fernando Velázquez (“El orfanato”) e interpretada por la Banda Municipal ha sido estrenada durante la gala de inauguración de esta edición tan especial. A continuación [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El alcalde de Bilbao, Jon Azkuna, ha inaugurado la 50ª Edición de ZINEBI, el Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao. La Banda Sonora del festival, compuesta por Fernando Velázquez (“El orfanato”) e interpretada por la Banda Municipal ha sido estrenada durante la gala de inauguración de esta edición tan especial. A continuación se ha proyectado el documental “Bilbao, Paisaje en paisaje”, un homenaje al cincuentenario del festival, producido por ZINEBI y realizado por Basque Films, al que ha seguido “Ocharcoaga”, de Jorge Grau, película de 1961 que ha sido restaurada por la Filmoteca Vasca y la Filmoteca Española.</p>
<p>Tras estas dos proyecciones especiales ha comenzado el Concurso Internacional, con la proyección de las ocho cintas vascas a concurso.</p>
<p>A esta 50ª edición de ZINEBI se han inscrito un total de 2.849 películas, de las cuales el Comité de Selección ha seleccionado 80 que compiten por uno de los Mikeldis del festival. Si tenemos en cuenta los géneros de las 80 películas seleccionadas a concurso, según las tres categorías (ficción, documental y animación) establecidas en el reglamento del Festival, 51 de ellas son de ficción, 11 son documentales y 18 de animación. En cuanto a su distribución geográfica, dejando aparte las películas vascas y españolas, destacan una vez más por su participación países como Francia (7 películas), Alemania (7), Polonia (6) y Estados Unidos (5). En el apartado latinoamericano, que como el vasco y el español cuenta con un premio específico en el Palmarés Oficial, destaca este año la presencia de películas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica (por vez primera), Cuba, México, Uruguay y Venezuela.  Una participación tan variada de países y áreas geográficas y culturales acredita un año más, cincuenta años después de su fundación, la dimensión verdaderamente ecuménica del Certamen.</p>
<div id="attachment_355" class="wp-caption alignright" style="width: 325px"><a href="http://imagenvasca.info/wp-content/uploads/2010/07/notas1108-2.jpg"><img class="size-full wp-image-355" title="El alcalde de Bilbao, Jon Azkuna, inaugura la 50 edición de ZINEBI. Foto: Javier Bustamante" src="http://imagenvasca.info/wp-content/uploads/2010/07/notas1108-2.jpg" alt="El alcalde de Bilbao, Jon Azkuna, inaugura la 50 edición de ZINEBI. Foto: Javier Bustamante" width="315" height="236" /></a><p class="wp-caption-text">El alcalde de Bilbao, Jon Azkuna, inaugura la 50 edición de ZINEBI. Foto: Javier Bustamante</p></div>
<p><strong>Palmarés</strong><br />
El palmarés de ZINEBI está compuesto por el Gran Premio del Festival de Bilbao, el Gran Premio de Cine Vasco, el Gran Premio de Cine Español, los Mikeldi de Oro y Plata en los apartados de ficción, animación y documental, la Carabela de Plata a la mejor película de América Latina y el Mikeldi de Honor. Cuenta también con tres premios paralelos: Premio del público EITB, premio SGAE y Asociación de Guionistas Vascos al mejor guión vasco y premio FIPCA – EGEDA a la mejor producción  Iberoamericana.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fimagenvasca.info%2F2008%2F11%2F24%2F354%2F&amp;title=50%C2%AA%20edici%C3%B3n%20de%20ZINEBI%2C%20el%20Festival%20Internacional%20de%20Cine%20de%20Bilbao" id="wpa2a_8"><img src="http://imagenvasca.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://imagenvasca.info/2008/11/24/354/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

