Gaiker ha desarrollado durante 1997 un proyecto de transferencia de tecnología centrado en Chile, y que ha consistido en el diseño de un sistema integral de revalorización de los recursos pesqueros (subproductos de pescado) para impulsar el desarrollo socio-económico de la comuna de Talcahuano. En el mismo ha colaborado la Universidad de Concepción de Chile, una de las universidades más antiguas y con mayor prestigio de Chile, y ha contado con la financiación parcial del Fondo de Cooperación para la Ayuda al Desarrollo (FOCAD) del Gobierno Vasco. 

La pesca es, junto con la minería y la explotación forestal, uno de los pilares de la economía chilena. Más del 40% de las descargas pesqueras chilenas se llevan a cabo en la comuna de Talcahuano, con cerca de 3 millones de toneladas por año. En esta comuna se concentran más de diez empresas pesqueras que vierten a la bahía, generando un importante problema de contaminación de las aguas y de malos olores, que ha llevado a generar graves problemas de consolidación urbana y habitabilidad de la comarca. 
 
Mediante el aprovechamiento de los subproductos generados en el proceso de transformación del pescado, tecnología en la que Gaiker tiene una dilatada experiencia, se obtiene un doble beneficio: disminuir la carga contaminante de los vertidos y, al mismo tiempo, aumentar el valor añadido de los productos obtenidos y diversificar el mercado de los mismos. 

Debido al interés que ha despertado este proyecto, tanto entre los industriales pesqueros como en la propia administración chilena, se va a continuar trabajando durante este año 1998, aplicando estas tecnologías de aprovechamiento sobre un vertido concreto de conserveras. En esta parte del proyecto colaborará, junto con Gaiker y la Universidad de Concepción, la ingeniería vasca Ondoan, S. Coop., que diseñará un prototipo para la recuperación de componentes de interés de las aguas de cocción del jurel. Personal de la Universidad de Concepción y de Gaiker trabajarán de forma conjunta para optimizar el proceso de recuperación con este prototipo.

Las expectativas de las empresas vascas para 1998 no sólo son favorables, sino que apuntan una ligera aceleración del ritmo de crecimiento de su actividad, según la encuesta realizada por las Cámaras Vascas, en el ámbito de la coordinada por Eurocámara para la Unión Europea. Además, el dinamismo de la actividad económica vasca será superior al de España y en mayor grado al de la Unión Europea. 

Sectorialmente, industria (incluida construcción) afianzará aún más su expansión, con perspectivas también más positivas que en 1997 en los servicios. La mejoría se producirá en el mercado interior y seguirán ampliando su aportación las exportaciones. Se moderan levemente las intenciones de inversión y también la creación de empleo.

Mieltxo Saralegi escribió ayer, ante la mirada expectante de las  8.000 personas que asistían a las Seis Horas de Euskadi en el Velódromo de Anoeta (Donostia-San Sebastián), una nueva página en la historia del deporte vasco. Levantó  la piedra rectangular de 327 kilos sobre su hombro izquierdo y consiguió romper una barrera mítica, que solo hace algunos años hubiera resultado difícil de imaginar.

La entrada en vigor el 1 de enero de 1999 de la Unión Monetaria y la consecuente sustitución de la Peseta por el Euro va a suponer un profundo cambio estructural para todos los sectores económicos y, por supuesto, también para las pymes. 

La Bilbao Bizkaia Kutxa, para colaborar en este proceso de adaptación, ha editado una nueva revista, "Euroempresas", en la que, entre otros apartados, se comentarán las novedades que vayan surgiendo en el camino hacia el Euro, se analizarán las implicaciones para los distintos departamentos de la empresa y se estudiarán en profundidad las repercusiones que tendrá en los distintos sectores económicos.

La organización de estudio y desarrollo de experiencias medioambientales Haizelan, de Sestao (Bizkaia), ha organizado dos "Fines de semana prehistóricos", que tendrán lugar del 20 al 22 y del 27 al 29 de marzo en la localidad navarra de Etxarri-Aranaz. 

Se trata de sumergir a los participantes en un ambiente del periodo neolítico, y desarrollar una serie de actividades del estilo de las que se podían llevar a cabo en esa época: recogida de plantas para preparar alimentos, construcción de chozas, talleres de tintes y pintura, talla de sílex, fuego por fricción de maderas, confección de flechas, preparación de alimentos ahumados... 

El precio por persona es de 8.000 pesetas, y la inscripción se puede realizar llamando al teléfono (94) 4967717.

La Entidad de Previsión Social Voluntaria Elkarkidetza convoca su II Premio de Periodismo, dotado con 500.000 pesetas y trofeo y dos posibles accésit de 100.000 pesetas. Pueden participar trabajos editados en prensa, radio o televisión durante los meses de febrero, marzo y abril, que hagan referencia a pensiones y hayan sido publicados en medios de comunicación de la Comunidad Autónoma Vasca o que hagan referencia a la C.A.V. 

El plazo de presentación finaliza el 4 de mayo. 

Las bases se pueden solicitar a Elkarkidetza, en Ramón y Cajal, 7 y 9, 01007 Vitoria-Gasteiz, en el teléfono (945) 231896 o en el fax (945) 133285.

de Comunicaciones, S.L. y albergada por